انتقام المجنّدة وشقيقة الحاكم

تعود إيلينا المتقاعدة إلى ديارها برفقة كلبها الحربي بارتون، لتلتقي مجدداً بشقيقها الحاكم واين. ولكن عندما تلفّق قائدة الشرطة ليرا التهم لها، تتعرض إيلينا للإساءة ويُصاب بارتون بطلق ناري. بعد إنقاذها، تتحد إيلينا مع شقيقها واين لكشف فساد ليرا. وفي النهاية، تفضح إيلينا ليرا وعلاقاتها بالعصابات بأدلة قاطعة لا تقبل الشك، لتقدم المجرمين إلى العدالة.